El parte policial señala "En la víspera siendo las 1:30 hs, personal de comando radioeléctrico de esta Unidad Regional X  encontrándose de recorrida puede establecer en  inmediaciones de calle Alem esquina Rivadavia,  ciudadanos mayores de edad, en forma sospechosa se desplazaban en una moto de baja cilindrada la cual tiraba un carrito de arrastre (carro de moto, de dos ruedas con lanza), el cual a simple vista presentaba un cargamento llamativo por su volumen, al ser consultado por la carga que poseían dado que manifestaron transportar chatarras y en realidad se trataba de un animal vacuno (muerto, no faenado), raza Aberdeen pelaje negro, de unos 300 kgrs aproximadamente,  ante la sorpresa de los efectivos policiales, inmediatamente por tratarse de un presunto delito en fragancia, desde el lugar, con presencia de los sres Jefes y Subjefes de Unidad, se libera consulta telefónica al fiscal en turno; quien una vez interiorizado de los pormenores y circunstancias dispone el traslado del procedimiento a sede policial, la aprehensión de los causantes, como asi también el correspondiente examen del animal vacuno, en el lugar  prestaron   colaboración efectivos  de la Guardia Rural Los Pumas de Cañada de Gómez, quienes a pedido de la prevención fueron convocados al  solo efecto de tomar debida nota de lo ocurrido dado que existen distintas investigaciones en curso por denuncias radicadas por diferentes productores rurales en relación al delito de abigeato y otros".